برای پاسخ به این سوال کهچطور رزومه کاری به زبان انگلیسی بنویسیم که رد نشه ! بایستی گفت شما در حقیقت رزومه کاری تهیه میکنید تا سوابق کاری خود را به صورت یکی دو صفحه یا بیشتر برای پذیرش در آن شغل به مخاطب بیان کنید. پس شمایی که قصد مهاجرت به خارج دارید. یا این که شغلی که در آینده قرار است مسئولیت آن را بر عهده بگیرید بایستی در هر چهار مهارت خود قوی باشید، پس به نوشتن سابقه کاری به زبان انگلیسی را نیاز خواهید داشت.
چنانچه تمایل دارید در مورد نگارش رزومه کاری به زبان انگلیسی اطلاعات بیشتری را دریافت کنید. پیشنهاد میکنیم برای لحظاتی کوتاه با تیم زبان تخصصی رادمان همراه شوید تا در ادامه بتوانید یک رزومه کاری مناسب برای خود تهیه کنید.
چرایی استفاده از رزومه کاری به زبان انگلیسی
همیشه وقتی به موضوع نوشتن سوابق کار یا همان رزومه کاری به زبان انگلیسی بر میخوریم. بسیاری اوقات این سوال در ذهن ما شکل میگیرد که چه دلیلی دارد سوابق کاری آن هم به زبان انگلیسی داشته باشیم. مطرح شدن این سوال باعث میشود ما به سوال مهمتری جواب دهیم که هدف و مقصود ما از نوشتن resume یا همان سابقه تحصیلی و شغلی آن هم در دو صفحه چیست؟
گفتیم در دو صفحه، راستی بگذارید تفاوت بین رزومه و cv را هم برایتان بیان کنیم. در هنگام نوشتن سی وی شما به طور مختصر آن هم در دو صفحه همه بخش های روزمه را که در ادامه بدان اشاره میشود بیان میکنید. حواستان باشد بیشتر از ۲ صفحه نباشد. در حالی که برای نوشتن رزومه resume میتوانید بیشتر از دو صفحه هم بنویسید. یعنی با شرح بیشتر آن هم با همه جزئیات برای هر قسمت توضیحاتی را در رزومه بیان میکنید.
به طور حتم خود شما هم میدانید رزومه ابزاری برای تبلیغ و اطلاع رسانی ما در پذیرش یک موسسه، نهاد، دانشگاه و … به حساب میآید. شما با ارائه این دو صفحه یا بیشتر قرار است خود را در کمتر از ۳۰ ثانیه به کارفرما و مصاحبه کننده مورد نظر معرفی کنید. پس با تهیه رزومه کاری – تحصیلی مناسب، معرف خوبی برای خود باشید.
چگونگی نوشتن رزومه کاری به زبان انگلیسی
در این قسمت در نظر داریم در مورد چگونگی نوشتن رزومه کاری به زبان انگلیسی برایتان به صورت گام به گام توضیحاتی را بیان کنیم.
قدم اول- بهتر است برای نگارش سابقه کاری به زبان انگلیسی، نام و نام خانوادگی، وضعیت تأهل و آدرس ایمیل بنویسید. سعی کنید ایمیل شما برگرفته از نام و نام خانوادگی تان باشد.
قدم دوم- در ان قسمت قرار است از سابقه کاری خود اطلاعاتی به مخاطب بدهید. این اطلاعات میتواند محل کار، آدرس، محل هایی که در این مدت به فعالیت مشغول بودید گنجانده شود.
قدم سوم- میزان تحصیلات، نام دانشگاه و مرکزی که در آن تحصیل نمودید را ذکر کنید. از طرفی، سال شروع تحصیل و پایان تحصیل هم قید شود.
قدم چهارم- در این قسمت شما اطلاعاتی در مورد انواع مهارت ها، دانش، زبان خارجه و … را که کسب کردید در این بخش بیان میکنید.
قدم پنجم- در این بخش به موضوعاتی همچون علاقمندی هایتان میپردازید. به طوری که در صورت ایجاد فرصت، علاقمند هستید در بخش تحصیلی و کاری خود به آن موضوعات بپردازید. البته ضرورتی ندارد حتماً موضوعی که قرار است ذکر شود با شغل و تحصیل شما در ارتباط باشد.
نکته پایانی در نوشتن رزومه کاری به زبان انگلیسی آن است که هنگام ارائه آن به کارفرما و یا شخص مصاحبه کننده، فایلی در قالب پی دی اف(PDF) باشد. از سویی، هنگام سیو فایل ها حتما با نام مناسبی ذخیره کنید. در ضمن به هیچ وجه غلط املایی نداشته باشد. حتماً بعد اتمام کار آن را به یک مترجم زبان انگلیسی کاربلد نشان دهید.
در این لحظه مقاله پیشرو تحت عنوان چطور رزومه کاری به زبان انگلیسی بنویسیم که رد نشه! به پایان رسید. تیم زبان تخصصی رادمان امیدوار است توانسته باشد پاسخ سوالات شما را در مورد نگارش رزومه تا حدودی داده باشد.